Torii, Fuji, Sakura.

à partir de 29,00

Carnets de voyages, Nos Collections

🧵 Brodé à la commande. Date d'expédition estimée

Un hommage minimaliste à la terre des contrastes, brodé avec finesse sur notre coton bio ultra-doux. Portez vos souvenirs de voyage (ou vos rêves d’évasion).

Choisissez votre style

Type de vêtement *

Total:

informations utiles

Choisissez votre pièce : T-shirt, Sweat ou Hoodie.

Ce trio est un billet d’avion sans date de retour. Direction : l’archipel nippon et ses contrastes. Il raconte la quiétude spirituelle au pied d’un grand Torii rouge, l’immensité silencieuse et éternelle du Mont Fuji, et la poésie de l’instant présent symbolisée par la fleur de Sakura.

C’est un hommage zen, graphique et épuré à ceux qui ont laissé un morceau de leur cœur à Kyoto ou Tokyo. Un souvenir indélébile pour les voyageurs nostalgiques, un rêve brodé pour ceux qui préparent leur future aventure.

L’engagement Petits Traits : production à la commande.
Chez nous, le respect de la nature est aussi sacré qu’un temple ancien. Chaque pièce est brodée à la demande, spécialement pour vous, dans notre atelier en Belgique. Une production raisonnée (“Slow Fashion”) qui prend le temps de bien faire, loin de la frénésie industrielle.

Le détail qui change tout.
La broderie fine au fil noir est réveillée par une touche délicate de rose sur le Sakura. Une harmonie douce qui apaise le regard sur notre coton bio ivoire. C’est propre, c’est minimaliste, et la qualité est aussi durable que la montagne sacrée.

Bon voyage.

adulte - t-shirt
Mesures en cm XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 5XL
TE01 – 1/2 largeur poitrine à 1.5 cm de l’emmanchure 43.00 46.00 49.00 52.00 55.00 58.00 61.00 64.00 67.00 70.00
TF01 – Hauteur totale de l’HSP 66.00 68.00 70.00 72.00 74.00 76.00 78.00 80.00 82.00 84.00
TG07 – Longueur manche courte 19.50 20.25 21.00 21.75 22.50 23.25 24.00 24.75 25.50 26.25
adulte - sweat
Mesures en cm XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL
TE01 – 1/2 largeur poitrine à 1.5 cm de l’emmanchure 46.00 49.00 52.00 55.00 58.00 61.00 64.00 67.00 70.00
TF01 – Hauteur totale de l’HSP 66.00 68.00 70.00 72.00 74.00 76.00 78.00 80.00 82.00
TG02 – Longueur manche longue 62.00 63.00 64.00 65.00 66.00 67.00 68.00 69.00 70.00
adulte - hoodie
Mesures en cm XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL
TE01 – 1/2 largeur poitrine à 1.5 cm de l’emmanchure 46.00 49.00 52.00 55.00 58.00 61.00 64.00 67.00 70.00
TF01 – Hauteur totale de l’HSP 66.00 68.00 70.00 72.00 74.00 76.00 78.00 80.00 82.00
TG02 – Longueur manche longue 62.00 63.00 64.00 65.00 66.00 67.00 68.00 69.00 70.00
enfant - t-shirt
Mesures en cm 2/4 ans 4/6 ans 6/8 ans 8/10 ans 10/12 ans 12/14 ans
TE01 – 1/2 largeur poitrine à 1.5 cm de l’emmanchure 33.00 34.70 36.40 39.00 42.50 46.00
TF01 – Hauteur totale de l’HSP 39.60 44.40 49.20 54.00 58.80 63.60
TG07 – Longueur manche courte 10.35 12.45 14.55 16.75 19.05 21.35
enfant - sweat
Mesures en cm 4/6 ans 6/8 ans 8/10 ans 10/12 ans 12/14 ans
TE01 – 1/2 largeur poitrine à 1.5 cm de l’emmanchure 36.70 38.40 41.00 44.50 48.00
TF01 – Hauteur totale de l’HSP 45.90 50.70 55.50 60.30 65.10
TG02 – Longueur manche longue 40.65 44.85 49.25 53.85 58.45
enfant - hoodie
Mesures en cm 4/6 ans 6/8 ans 8/10 ans 10/12 ans 12/14 ans
TE01 – 1/2 largeur poitrine à 1.5 cm de l’emmanchure 36.70 38.40 41.00 44.50 48.00
TF01 – Hauteur totale de l’HSP 45.90 50.70 55.50 60.30 65.10
TG02 – Longueur manche longue 40.65 44.85 49.25 53.85 58.45

Textile supportant 40°
Séchage en tambour interdit
Nettoyage à sec interdit
Blanchiment interdit

T-shirt 180 g/m²
100% coton biologique. Coton peigné. Coupe droite. Coutures latérales. Lavé aux enzymes. Bord côte col 1 x 1. Ourlet double surpiqûre bas de manches et bas de vêtement. Renfort épaule en matière principale. La couleur Raw Natural se distingue par son aspect brut visuellement texturé, parsemée de fines particules visibles à l’œil nu.

Sweat 350 g/m²
85% coton biologique / 15% polyester recyclé post-consumer. Coton peigné ringspun. Coupe droite. Lavé aux enzymes. Molleton gratté 3 fils LSF (Low Shrinkage Fleece : molleton pré-rétréci). 1/2 lune dans le dos. Bord cote 1 x 1 encolure, bas de vêtement et bas de manches. Double surpiqûre bas de manches, emmanchures, bas de vêtement. Simple surpiqûre à l’encolure. Bande de propreté intérieur encolure dos. La couleur Raw Natural se distingue par son aspect brut visuellement texturé, parsemée de fines particules visibles à l’œil nu.

Hoodie 350 g/m²
85% coton biologique / 15% polyester recyclé post-consumer. Coton peigné ringspun. Coupe droite. Lavé aux enzymes. Molleton gratté 3 fils LSF (Low Shrinkage Fleece : molleton pré-rétréci). 1/2 lune au dos. Poche kangourou. Bord cote 1 x 1 bas de vêtement et bas de manches. Double surpiqûre bas de manches, emmanchures, bas de vêtement et 1/2 lune. Bande de propreté intérieur encolure dos. Capuche doublée en matière principale avec point d’arrêt cordon. Cordon rond avec embouts et oeillets en métal recyclé. La couleur Raw Natural se distingue par son aspect brut visuellement texturé, parsemée de fines particules visibles à l’œil nu.

Certification GOTS
Certification GOTS (Global Organic Textile Standard), certification la plus stricte en matière de textiles en fibres biologiques, couvrant tout le processus depuis la transformation de la fibre biologique jusqu’à une fabrication écologiquement et socialement responsable. Certifié par Ecocert Greenlife.

OEKO-TEX
Produit certifié OEKO-TEX® STANDARD 100 certificat CQ 1007/7, IFTH. Ce label garantit l’innocuité chimique des produits certifiés.

PETA-Approved Vegan
Le logo “PETA-Approved Vegan” est utilisé pour mettre en avant les vêtements fabriqués à partir d’alternatives véganes aux matières d’origine animale, comme le cuir, la fourrure, la soie ou les plumes. Ce logo permet aux consommateurs d’identifier en un coup d’œil les produits véganes lors de leurs achats et de faire des choix en accord avec leurs valeurs.

Vous Pourriez Aussi Aimer...

Une question ?
nous sommes là pour vous aider.
besoin d'aide ?
Écrivez-nous, on n’est jamais bien loin.

On nous pose souvent ces questions :

consulter la FAQ
enfant - t-shirt
Mesures en cm 2/4 ans 4/6 ans 6/8 ans 8/10 ans 10/12 ans 12/14 ans
TE01 – 1/2 largeur poitrine à 1.5 cm de l’emmanchure 33.00 34.70 36.40 39.00 42.50 46.00
TF01 – Hauteur totale de l’HSP 39.60 44.40 49.20 54.00 58.80 63.60
TG07 – Longueur manche courte 10.35 12.45 14.55 16.75 19.05 21.35
enfant - sweat
Mesures en cm 4/6 ans 6/8 ans 8/10 ans 10/12 ans 12/14 ans
TE01 – 1/2 largeur poitrine à 1.5 cm de l’emmanchure 36.70 38.40 41.00 44.50 48.00
TF01 – Hauteur totale de l’HSP 45.90 50.70 55.50 60.30 65.10
TG02 – Longueur manche longue 40.65 44.85 49.25 53.85 58.45
enfant - hoodie
Mesures en cm 4/6 ans 6/8 ans 8/10 ans 10/12 ans 12/14 ans
TE01 – 1/2 largeur poitrine à 1.5 cm de l’emmanchure 36.70 38.40 41.00 44.50 48.00
TF01 – Hauteur totale de l’HSP 45.90 50.70 55.50 60.30 65.10
TG02 – Longueur manche longue 40.65 44.85 49.25 53.85 58.45
adulte - t-shirt
Mesures en cm XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 5XL
TE01 – 1/2 largeur poitrine à 1.5 cm de l’emmanchure 43.00 46.00 49.00 52.00 55.00 58.00 61.00 64.00 67.00 70.00
TF01 – Hauteur totale de l’HSP 66.00 68.00 70.00 72.00 74.00 76.00 78.00 80.00 82.00 84.00
TG07 – Longueur manche courte 19.50 20.25 21.00 21.75 22.50 23.25 24.00 24.75 25.50 26.25
adulte - sweat
Mesures en cm XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL
TE01 – 1/2 largeur poitrine à 1.5 cm de l’emmanchure 46.00 49.00 52.00 55.00 58.00 61.00 64.00 67.00 70.00
TF01 – Hauteur totale de l’HSP 66.00 68.00 70.00 72.00 74.00 76.00 78.00 80.00 82.00
TG02 – Longueur manche longue 62.00 63.00 64.00 65.00 66.00 67.00 68.00 69.00 70.00
adulte - hoodie
Mesures en cm XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL
TE01 – 1/2 largeur poitrine à 1.5 cm de l’emmanchure 46.00 49.00 52.00 55.00 58.00 61.00 64.00 67.00 70.00
TF01 – Hauteur totale de l’HSP 66.00 68.00 70.00 72.00 74.00 76.00 78.00 80.00 82.00
TG02 – Longueur manche longue 62.00 63.00 64.00 65.00 66.00 67.00 68.00 69.00 70.00
fermer
en avant-première
-5% sur votre première commande